Kinloch Distillery stands on the corner of Longrow and Lochens Street and it was one of the oldest buildings in the town. It was built in 1823 and Lamb Colvill & Co earned the license. They ran the distillery till 1919 but West Highland Malt Distilleries Ltd bought it. In 1924 David MacCallum bought the distillery though it didn't last long and in 1926 it was closed. In 1928 the land was donated to the city. After that they used the land for houses. In the southern part of this land you can find a small road with his name on it. Now you can find a part of the wall from those days and the building that was used as an office is now used as a pub.
All the structures from those days were torn down from 2007 to 2008 except for the pub. They will be tidy upped for new road. (May/2008)

キンロッホ蒸留所はLongrowとLochend Streetの角にあり、町で最も古いものの一つ。1823年の設立でLamb,Colvill & Co.によりライセンスを取得。1919年まで操業したが同年West Highland Malt Distilleries Ltd.に買収された。1924年にはDavid MacCallumの手に渡ったが長くは続かず、1926年には閉鎖され1928年にはその広大な敷地が市に無償で寄付された。その後住宅地となり新しい建物が建てられた。住宅街の南側には彼の名前が付けられた小さな通りがある。現在住宅地の中には当時の壁など一部が残り、事務所だった建物がパブとして使われている。
2007年から2008年にかけてパブを除き全ての建物が取り壊された。区画整理され道が出来る。(May/2008)