Lost Distillery

トップ > Lost Distillery > Speyside > Coleburn

Coleburn

The distillery is near A941, about 6 miles to the south from Elgin. It is surrounded with bush and it might take your time to find the entrance. It was built by John Robertson, the brender of Dundee, in 1987. The structure design by Charles Doig is yery beautiful. After the close of the distillery, the damage is getting serious day by day. The signboard that used to be at the entrance is now gone.
蒸留所はエルギンから6マイル程南、A941から少し入ったところにある。周囲には林があり入り口は見つけにくい。1897年ダンディーのブレンダー、ジョン・ロバートソンによって建てられた。チャールズ・ドイグの設計で大変美しい。1985年に閉鎖された後、建物はそのままになっているが傷みが増している。入り口にあった蒸留所の看板はすでに無い。
Photo01
2001
Photo02
2001
Photo03
2002
Photo04
2002

Return to Header