Stronachie distillery stands on the road that runs between the mountains connecting Milnathort and Forgandenny near Kunross. Alexander & Macdonald established it in the 1890s. The owner changed several times after that and in 1928 it was closed and the structure was taken apart. Now part of the broken wall and gatepost remains around Bauk Hill and Slungie Hill. I'd like to express my thanks to the people of Stronachie Looge and Mr. Brian Kidd who guided me around.

ストロナキー蒸留所はKinross近くのMilnathortとForgandennyを結ぶ山間の道沿いにある。1890年代 Alexander & Macdonaldが設立。その後いく度となく経営が変わり1928年閉鎖その後解体された。現在壊された壁や門柱の一部がBauk HillとSlungie Hillの谷間に当時の面影を残している。取材の際お世話になった隣接のStronachie LoogeのMr.Brian Kiddや地元の方々に感謝の意を表したい。